Descendants of Thomas Short b abt 1776

Notes


George GALLOWAY

About 1854 Brought wife and family by sea to Cardiff from Glasgow on their way
to Cwmsaerbren and Tylacoch Farm. Agnes Barclay (wife) died a few years after reaching
the Rhondda. Traded as a Butcher in the Rhondda. Known to be at this
address in 1905.
Was a Butcher in Wales

George is listed inthe following Business Directories as a Butcher
1875 Warralls Directory of South Wales - George GALLOWAY, Treherbert (as is his son-in-law Francis)
1876 Mercer & Crocker's - George GALLOWAY, butcher, Tynewydd, Treherbert
1878 W E Owen & Co - George GALLOWAY, butcher, Tynewydd, Treherbert
1994 Kelly's - George GALLOWAY, butcher, 16 Dunraven Street

CENSUS DETAILS

1841 Census Place Easter Balgedie
Name Sex Age Occupation Born in County Page
George Galloway M 25 Agricultural Labourer Yes 11
Agnes Galloway F 25 No 11
Stewart Galloway M 2 Yes 11
Keith Galloway M? 1 Yes 11
Janet Galloway F 3 months Yes 11

1851 Census Orwell
George Galloway Head Married 35 Ag Lab Kinross Portmoak
Agnes Galloway Wife Married 37 Perthshire, Abernathy
Janet Galloway Daur U 10 Scholar Kinross, Portmoak
Helen Galloway Daur U 8 Scholar Kinross, Portmoak
Mary Galloway Daur U 7 Scholar Kinross, Portmoak
Archibald Galloway Son U 5 Scholar Kinross, Orwell
George Galloway Son U 3 Scholar Kinross, Orwell
John Galloway Son U 2 Scholar Kinross, Orwell
Agnes Galloway Daur U 1MTH Kinross, Orwell

4064 1861 CENSUS OF MIDDLE HAMLET. REF.R.G.9/4064, E.D.7.
Piece: 4064 Folio: 002 Schedule: 034
Address: CWMSAERBREN
GALLAWAY GEORGE HD M 41 FARM BAILIFF SCT - (c1820)
GALLAWAY ELIZABETH WI M 31 - SCT - (c1830)
GALLAWAY ARCHIBALD SO U 15 COAL MINER SCT - (c1846)
GALLAWAY GEORGE SO U 13 AG LAB SCT - (c1848)
GALLAWAY JOHN SO U 11 SCHOLAR SCT - (c1850)
GALLAWAY AGNES DA U 9 SCHOLAR SCT - (c1852)
GALLAWAY JANE DA U 7 SCHOLAR SCT - (c1854)
GALLAWAY RACHAEL DA U 5 SCHOLAR SCT - (c1856)

1881 Census
Dwelling: 16 Butcher Shop Dunraven Street Census Place: Ystradyfodwg, Glamorgan, Wales Source: FHL Film 1342275 PRO Ref RG11 Piece 5300 Folio 87 Page 4 Marr Age Sex Birthplace George GALLOWAY M 70 M Scotland Rel: Head Occ: Butcher Elizabeth GALLOWAY M 50 F Scotland Rel: Wife Stuart GALLOWAY U 16 M Glamorgan, Wales Rel: Son Occ: Collier Margaret GALLOWAY 14 F Glamorgan, Wales Rel: Dau Occ: Scholar Ellen GALLOWAY 11 F Glamorgan, Wales Rel: Dau Occ: Scholar Francis GALLOWAY 8 M Glamorgan, Wales

1891 census
RG12/4421 Pg 38
16 Dunraven Street
George Galloway, Head, 77, Retired Butcher, Scotland, English speaker
Elizabeth Galloway, Wife, 53, Scotland, English speaker
Frank Galloway, Son, 18, Collier, Glamorgan - Ystradyfodwg, English speaker

In 1861, Cwmsaerbren was separated from the ten households at Tyla Coch by just four households, one at Ynyswen and three at Nanteris. Emailed from request to lookup details of Tylacoch Farm where George was believed to be Bailiff
"You mention that George GALLOWAY was at Tyla Coch in 1854. That year Ann MORGAN owned Tylacoch Farm."

The birthdate and parentage of George is based on data provided by Linda. This is from her research and copies of the 1841 & 1851 census data. The 1851 census data is of "Orwell" whilst the 1841 data is from the Parish of Portmoak

The St John the Baptist register of marriage shows George Galloway married on 14.1.1861 to Elizabeth Gordon had a father "Stewart" and a widower. Elizabeth is shown as a Widow and was living in Scotland at the time of the marriage. So George was still in contact in Scotland and both George & Elizabeth signed the marriage certificate, so we can presume he could read and write and may have "sent" for another wife. Since this happened with two of his own daughters (Agnes going to Australia to replace Rachel upon her death) Elizabeth may have been related to Agnes - It is possible.

Evon Williams (Australia) lists his birth place as Markinch, Fife, Scotland with a birth date of 13 June 1813. Robyn Tester (Australia) believes it to be 13 June 1813 (baptism) and 26.5.1813 (birth) at Portmoak.

FreeBMD has George death in Qtr Jun 1891
District Pontypridd Vol 11a pg 345


Elizabeth GORDON

4064 1861 CENSUS OF MIDDLE HAMLET. REF.R.G.9/4064, E.D.7.
Piece: 4064 Folio: 002 Schedule: 034
Address: CWMSAERBREN
GALLAWAY GEORGE HD M 41 FARM BAILIFF SCT - (c1820)
GALLAWAY ELIZABETH WI M 31 - SCT - (c1830)
GALLAWAY ARCHIBALD SO U 15 COAL MINER SCT - (c1846)
GALLAWAY GEORGE SO U 13 AG LAB SCT - (c1848)
GALLAWAY JOHN SO U 11 SCHOLAR SCT - (c1850)
GALLAWAY AGNES DA U 9 SCHOLAR SCT - (c1852)
GALLAWAY JANE DA U 7 SCHOLAR SCT - (c1854)
GALLAWAY RACHAEL DA U 5 SCHOLAR SCT - (c1856)

1881 Census
Dwelling: 16 Butcher Shop Dunraven Street Census Place: Ystradyfodwg, Glamorgan, Wales Source: FHL Film 1342275 PRO Ref RG11 Piece 5300 Folio 87 Page 4 Marr Age Sex Birthplace George GALLOWAY M 70 M Scotland Rel: Head Occ: Butcher Elizabeth GALLOWAY M 50 F Scotland Rel: Wife Stuart GALLOWAY U 16 M Glamorgan, Wales Rel: Son Occ: Collier Margaret GALLOWAY 14 F Glamorgan, Wales Rel: Dau Occ: Scholar Ellen GALLOWAY 11 F Glamorgan, Wales Rel: Dau Occ: Scholar Francis GALLOWAY 8 M Glamorgan, Wales

FreeBMD has Elizabeth death in Qtr Mar 1893
District Pontypridd Vol 11a pg 326

Elisabeth Gordon is name given to marry George as a widow. It is not clear if Gordon was her married or maiden name.

1891 census
RG12/4421 Pg 38
16 Dunraven Street
George Galloway, Head, 77, Retired Butcher, Scotland, English speaker
Elizabeth Galloway, Wife, 53, Scotland, English speaker
Frank Galloway, Son, 18, Collier, Glamorgan - Ystradyfodwg, English speaker


Elizabeth GALLOWAY

email from Glamorgan mailing list group re: church inscription.

You might like to know that, in the interior of the church of St. John the Baptist, Ystradyfodwg, there is a memorial stone to Elizabeth GALLAWAY (sic), the daughter of George and Elizabeth GALLAWAY, who died at the age of 8 years on 31st. July 1870.
Elizabeth, the daughter of George and Elizabeth, who died on 31st. July 1870 was buried at the church of St. John the Baptist on 3rd. August 1870. The abode was given as Treherbert.

The 1894 description of MI's in St John the Baptist lists Elizabeth GALLOWAY's headstone.
-
A high headstone 2' 4" wide In memory of Elizabeth daughter of George and Elizabeth Galloway who died July 31 1870 Aged 8 years "Suffer little Children to come unto me and forbid them not"
Now inside the Church
(entry 21)


Stuart GALLOWAY

Here is the 1881 census details if it is of any help Dwelling: 16 Butcher Shop Dunraven Street Census Place: Ystradyfodwg, Glamorgan, Wales Source: FHL Film 1342275 PRO Ref RG11 Piece 5300 Folio 87 Page 4 Marr Age Sex Birthplace George GALLOWAY M 70 M Scotland Rel: Head Occ: Butcher Elizabeth GALLOWAY M 50 F Scotland Rel: Wife Stuart GALLOWAY U 16 M Glamorgan, Wales Rel: Son Occ: Collier Margaret GALLOWAY 14 F Glamorgan, Wales Rel: Dau Occ: Scholar Ellen GALLOWAY 11 F Glamorgan, Wales Rel: Dau Occ: Scholar Francis GALLOWAY 8 M Glamorgan, Wales


Stewart GALLOWAY

John Bridgeman has him born 1785 (20.6.2004)

Mary, Jean, Christian & John show parents as Stewart Galloway and Janet (Morrison?)

A Stewart Galloway and Janet Thomson is shown on the LDS Family Search as the parents of George Galloway born 13 Jun 1814. Probably the same George who went to S. Wales. It also shows a Mary (b. 8.8.1801), Jean (b. 1.4.1804), Christian (b. 7.10.1810) and John (b. 25.9.1825) also children of a Stewart Galloway and Janet Thomson.

The 1851 Census of Registration District 463 Enumeration District 4, Page 30, Entry 117 showing George Galloway & Agnes (Barclay) has on the pervious page 29 a John Galloway (married to Mary Ann). This could be the brother of George as shown in the LDS details.

Joy has provided a reference from the Mormon page for details and from the 1813 Register of Baptisms it states:
George lawful son of Stewart GALLOWAY and Janet MORISON was born the 26 May and Bapt. 13 June"
Also believes that Stewart was born in 1785.

census
1841 (Is this Stewart with his grand-daughter?) Kinross census Portmoak E.D.5
Place Name Sex Age Occupation Born in County Page
Kinnesswood // Stewart Galloway M 60 Carrier No 13
Janet Galloway F 15 Linen Hand Loom Weaver Yes 13
Interestingly the GORDON family are living next door to Stewart. Is this the same GORDON family that produced Elizabeth GORDON b 1861 and second wife to George - Stewart's son.


Janet MORISON

Could this be Morison and not Thomson?

Mary, Jean, Christian & John show parents as Stewart Galloway and Janet (Morison?)

A Stewart Galloway and Janet Thomson is shown on the LDS Family Search as the parents of George Galloway born 13 Jun 1813. Probably the same George who went to S. Wales. It also shows a Mary (b. 8.8.1801), Jean (b. 1.4.1804), Christian (b. 7.10.1810) and John (b. 25.9.1825) also children of a Stewart Galloway and Janet Morison.

It is now believed that the LDS entry of THOMSON is mis-transcribed. The writing (so I have been told) is flowery and could easly be read as Morison (based on other names and letters written on the same page).

The 1851 Census of Registration District 463 Enumeration District 4, Page 30, Entry 117 showing George Galloway & Agnes (Barclay) has on the pervious page 29 a John Galloway (married to Mary Ann). This could be the brother of George as shown in the LDS details.


Jean GALLOWAY

Could this be Morrison and not Thomson?

Mary, Jean, Christian & John show parents as Stewart Galloway and Janet (Morrison?)

A Stewart Galloway and Janet Thomson is shown on the LDS Family Search as the parents of George Galloway born 13 Jun 1814. Probably the same George who went to S. Wales. It also shows a Mary (b. 8.8.1801), Jean (b. 1.4.1804), Christian (b. 7.10.1810) and John (b. 25.9.1825) also children of a Stewart Galloway and Janet Thomson.

The 1851 Census of Registration District 463 Enumeration District 4, Page 30, Entry 117 showing George Galloway & Agnes (Barclay) has on the pervious page 29 a John Galloway (married to Mary Ann). This could be the brother of George as shown in the LDS details.


James BRIDGEMAN

FreeBMD shows marriage in Qtr Jun 1870
district Cardiff Vol 11a pg 359


Mary GALLOWAY

FreeBMD shows marriage in Qtr Jun 1870
district Cardiff Vol 11a pg 359

E-mail re: 1861 census
In 1861 George, Elizabeth and their 6 children are living at Cwmsaebren, Treherbert, no mention of Tylacoch
There is also a Mary Galloway, a 17 year old domestic servant, from Scotland, at Cwmsaebren in `61, different address.

Note from John Bridgeman's email
On the Galloway side I have incorporated the birth dates of all George Galloway's children. These were discovered by Norman Carpenter in the Galloway Family Bible which I believe he saw at Ronald Galloway's house, 74 Miskin Street, Treherbert when he visited there on 21 July 1966.
All the Scottish Galloways were born at Hatton Burn Farm and all christened at Balgedie Presbyterian Church.


Florence BRIDGEMAN

believed to be Eleanor Carpenter's (nee Bridgeman) sister


Agnes GALLOWAY

On the Galloway side I have incorporated the birth dates of all George Galloway's children. These were discovered by Norman Carpenter in the Galloway Family Bible which I believe he saw at Ronald Galloway's house, 74 Miskin Street, Treherbert when he visited there on 21 July 1966.
All the Scottish Galloways were born at Hatton Burn Farm and all christened at Balgedie Presbyterian Church.

Evon Williams has her born in Berkenshire, Edinburgh, Scotland

4064 1861 CENSUS OF MIDDLE HAMLET. REF.R.G.9/4064, E.D.7.
Piece: 4064 Folio: 002 Schedule: 034
Address: CWMSAERBREN
GALLAWAY GEORGE HD M 41 FARM BAILIFF SCT - (c1820)
GALLAWAY ELIZABETH WI M 31 - SCT - (c1830)
GALLAWAY ARCHIBALD SO U 15 COAL MINER SCT - (c1846)
GALLAWAY GEORGE SO U 13 AG LAB SCT - (c1848)
GALLAWAY JOHN SO U 11 SCHOLAR SCT - (c1850)
GALLAWAY AGNES DA U 9 SCHOLAR SCT - (c1852)
GALLAWAY JANE DA U 7 SCHOLAR SCT - (c1854)
GALLAWAY RACHAEL DA U 5 SCHOLAR SCT - (c1856)


Rachel GALLOWAY

On the Galloway side I have incorporated the birth dates of all George Galloway's children. These were discovered by Norman Carpenter in the Galloway Family Bible which I believe he saw at Ronald Galloway's house, 74 Miskin Street, Treherbert when he visited there on 21 July 1966.
All the Scottish Galloways were born at Hatton Burn Farm and all christened at Balgedie Presbyterian Church.

4064 1861 CENSUS OF MIDDLE HAMLET. REF.R.G.9/4064, E.D.7.
Piece: 4064 Folio: 002 Schedule: 034
Address: CWMSAERBREN
GALLAWAY GEORGE HD M 41 FARM BAILIFF SCT - (c1820)
GALLAWAY ELIZABETH WI M 31 - SCT - (c1830)
GALLAWAY ARCHIBALD SO U 15 COAL MINER SCT - (c1846)
GALLAWAY GEORGE SO U 13 AG LAB SCT - (c1848)
GALLAWAY JOHN SO U 11 SCHOLAR SCT - (c1850)
GALLAWAY AGNES DA U 9 SCHOLAR SCT - (c1852)
GALLAWAY JANE DA U 7 SCHOLAR SCT - (c1854)
GALLAWAY RACHAEL DA U 5 SCHOLAR SCT - (c1856)

Notes from Evon:
I have a copy of Rachel's death certificate and it shows her parents to be George Galloway and Agnes and George was a butcher. They were married in Parish Church,Treherbert, Ystradyfodwg, Glamorgan, Wales on 11th December 1871.
It was always known in our family that Samson married Rachel and had 7 children with him before she died, aged 33 of a blocked bowel duct. Samson then apparently sent back to Wales for Agnes, Rachel's sister, to help him look after the children and she came over and they married in Newcastle, NSW, Australia on 21 March 1887. They had 4 more children, only 2 of whom survived.

KF Revised birth dates based on research done by Robyn Tester (16.11.2002)
Revised to between 5.9.1852 and 11.12.1852


Samuel HARRIS

1881 census
Dwelling Green Street
Redwick, Monmouth, Wales
Family History Library Film 1342265 filmno 1342265
PRO Reference RG11 Piece / Folio 5260 / 70 Page Number 9

Name Relation Marital Status Gender Age Birthplace Occupation Disability
Samuel HARRIS Head M Male 56 Undy, Monmouth, England General Labourer
Harriett HARRIS Wife M Female 55 Moreton, Gloucester, England
James HARRIS Son U Male 35 Redwick, Monmouth, England General Labourer
Emma HARRIS Daur U Female 20 Redwick, Monmouth, England


Harriet RUGMAN

1881 census
Dwelling Green Street
Redwick, Monmouth, Wales
Family History Library Film 1342265 filmno 1342265
PRO Reference RG11 Piece / Folio 5260 / 70 Page Number 9

Name Relation Marital Status Gender Age Birthplace Occupation Disability
Samuel HARRIS Head M Male 56 Undy, Monmouth, England General Labourer
Harriett HARRIS Wife M Female 55 Moreton, Gloucester, England
James HARRIS Son U Male 35 Redwick, Monmouth, England General Labourer
Emma HARRIS Daur U Female 20 Redwick, Monmouth, England


Charles CARPENTER

Name of father taken from "Marriages in Ystradyfodwg" index. The Charles may already be in the list. He is given as deceased and so must have died prior to marriage of daughter Rosina on 4.9.1880.

Rosina is related to author's grandmother Florence Ellen Carpenter and is listed in her birthdaybook as is Archibald

Christening record found on ancestry.com for 31.1.1810. Could this be KF's Charles?

1851 census
42 Coley Hamley this should say Hamlet CARPENTER Charles 40 Ag. Lab Axbridge, Som. Mary 37 East Harptree, Som John 14 Errand Boy East Harptree, Som Sarah 11 Scholar East Harptree, Som Eliza 6 Scholar East Harptree, Som Francis 4 Scholar East Harptree, Som Maria 1 East Harptree, Som

Charles & Mary Carpenter baptised the following children at East Harptree according to the I.G.I. (I do not have any records for East Harptree Parish).
Sarah 15 Sep 1839
Frederick 28 Aug 1842 Eliza 29 Sep 1844
Francis 14 Feb 1846
Martha baptised 17 Mar 1849

1861 census details from Phil Clements
The 1861 Census - East Harptree Parish - Res: Coley - Piece 1677 - Folio 55 - Page 4 - Schedule 20
Charles Carpenter Head M 50 Labourer (Ag) Axbridge
Mary Carpenter Wife M 47 East Harptree
Martha Carpenter Daur 11 East Harptree
Jane Carpenter Daur 8 Scholar East Harptree
Emma Carpenter Gdaur 6 Scholar East Harptree
Rosina Carpenter Daur 6 Scholar East Harptree


Mary

1851 census
42 Coley Hamley this should say Hamlet CARPENTER Charles 40 Ag. Lab Axbridge, Som. Mary 37 East Harptree, Som John 14 Errand Boy East Harptree, Som Sarah 11 Scholar East Harptree, Som Eliza 6 Scholar East Harptree, Som Francis 4 Scholar East Harptree, Som Maria 1 East Harptree, Som

Charles & Mary Carpenter baptised the following children at East Harptree according to the I.G.I. (I do not have any records for East Harptree Parish).
Sarah 15 Sep 1839
Frederick 28 Aug 1842 Eliza 29 Sep 1844
Francis 14 Feb 1846
Martha baptised 17 Mar 1849

1861 census details from Phil Clements
The 1861 Census - East Harptree Parish - Res: Coley - Piece 1677 - Folio 55 - Page 4 - Schedule 20
Charles Carpenter Head M 50 Labourer (Ag) Axbridge
Mary Carpenter Wife M 47 East Harptree
Martha Carpenter Daur 11 East Harptree
Jane Carpenter Daur 8 Scholar East Harptree
Emma Carpenter Gdaur 6 Scholar East Harptree
Rosina Carpenter Daur 6 Scholar East Harptree


Sarah CARPENTER

42 Coley Hamley this should say Hamlet CARPENTER Charles 40 Ag. Lab Axbridge, Som. Mary 37 East Harptree, Som John 14 Errand Boy East Harptree, Som Sarah 11 Scholar East Harptree, Som Eliza 6 Scholar East Harptree, Som Francis 4 Scholar East Harptree, Som Maria 1 East Harptree, Som

Charles & Mary Carpenter baptised the following children at East Harptree according to the I.G.I. (I do not have any records for East Harptree Parish).
Sarah 15 Sep 1839
Frederick 28 Aug 1842 Eliza 29 Sep 1844
Francis 14 Feb 1846
Martha baptised 17 Mar 1849


Frederick CARPENTER

Charles & Mary Carpenter baptised the following children at East Harptree according to the I.G.I. (I do not have any records for East Harptree Parish).
Sarah 15 Sep 1839
Frederick 28 Aug 1842 Eliza 29 Sep 1844
Francis 14 Feb 1846
Martha baptised 17 Mar 1849


Eliza CARPENTER

42 Coley Hamley this should say Hamlet CARPENTER Charles 40 Ag. Lab Axbridge, Som. Mary 37 East Harptree, Som John 14 Errand Boy East Harptree, Som Sarah 11 Scholar East Harptree, Som Eliza 6 Scholar East Harptree, Som Francis 4 Scholar East Harptree, Som Maria 1 East Harptree, Som

email from Peggy Goodger
Job Vranch aged 23 collier, son of William & Mary Ann (nee Matthews) married Ann Carpenter aged 28, daughter of Charles, on 3 Nov 1864 at Kilmersdon. Witnesses Joseph Barwell, Eliza Carpenter.


Martha (Maria) CARPENTER

42 Coley Hamley this should say Hamlet CARPENTER Charles 40 Ag. Lab Axbridge, Som. Mary 37 East Harptree, Som John 14 Errand Boy East Harptree, Som Sarah 11 Scholar East Harptree, Som Eliza 6 Scholar East Harptree, Som Francis 4 Scholar East Harptree, Som Maria 1 East Harptree, Som

1861 census details from Phil Clements
The 1861 Census - East Harptree Parish - Res: Coley - Piece 1677 - Folio 55 - Page 4 - Schedule 20
Charles Carpenter Head M 50 Labourer (Ag) Axbridge
Mary Carpenter Wife M 47 East Harptree
Martha Carpenter Daur 11 East Harptree
Jane Carpenter Daur 8 Scholar East Harptree
Emma Carpenter Gdaur 6 Scholar East Harptree
Rosina Carpenter Daur 6 Scholar East Harptree


Jessie GALLOWAY

On the Galloway side I have incorporated the birth dates of all George Galloway's children. These were discovered by Norman Carpenter in the Galloway Family Bible which I believe he saw at Ronald Galloway's house, 74 Miskin Street, Treherbert when he visited there on 21 July 1966.
All the Scottish Galloways were born at Hatton Burn Farm and all christened at Balgedie Presbyterian Church.


George Jr GALLOWAY

On the Galloway side I have incorporated the birth dates of all George Galloway's children. These were discovered by Norman Carpenter in the Galloway Family Bible which I believe he saw at Ronald Galloway's house, 74 Miskin Street, Treherbert when he visited there on 21 July 1966.
All the Scottish Galloways were born at Hatton Burn Farm and all christened at Balgedie Presbyterian Church.

May have been in 6 Station Terrace, Treherbert in 1905. (the addresses
at this year may be mixed up with his father)

4064 1861 CENSUS OF MIDDLE HAMLET. REF.R.G.9/4064, E.D.7.
Piece: 4064 Folio: 002 Schedule: 034
Address: CWMSAERBREN
GALLAWAY GEORGE HD M 41 FARM BAILIFF SCT - (c1820)
GALLAWAY ELIZABETH WI M 31 - SCT - (c1830)
GALLAWAY ARCHIBALD SO U 15 COAL MINER SCT - (c1846)
GALLAWAY GEORGE SO U 13 AG LAB SCT - (c1848)
GALLAWAY JOHN SO U 11 SCHOLAR SCT - (c1850)
GALLAWAY AGNES DA U 9 SCHOLAR SCT - (c1852)
GALLAWAY JANE DA U 7 SCHOLAR SCT - (c1854)
GALLAWAY RACHAEL DA U 5 SCHOLAR SCT - (c1856)

1871 census data provided from Glamorgan FHS
>In `71 Tylacoch Farm is named, occupied by a Lewis >Davies, farm bailiff, and his family. I could not find George in the time >that I had, but the family were growing up. His son George was a collier and >local preacher, in lodgings, and John, coal haulier, was married to Emma and >had their 7m old son George.

BMD data?
Marriages Dec 1872
Shepston Elizabeth Cardiff 11a 511
Galloway George Cardiff 11a

1881 census details as tracked down by John Thompson
Census: 1881, GLA, Ystradfodwg, Treorchy, 39 Dumfries Rd.
George GREENWAY Head M Male 33 Kinross, Scotland Coal Miner
Elizabeth GREENWAY Wife M Female 36 Roberrow, Somerset, England
Agnes GREENWAY Dau Female 6 Treherbert, Glamorgan, Wales Scholar
William H. GREENWAY Son Male 4 Treherbert, Glamorgan, Wales Scholar
Charlotte GREENWAY Dau Female 4 m Treherbert, Glamorgan, Wales
Source Information:
Dwelling 39 Dumfries St Ystradyfodwg, Glamorgan, Wales
Public Records Office Reference RG11 Piece / Folio 5300 / 119 Page Number 4

1891 census
RG12/442? Pg 7
39 Dumfries Street
George Galloway, Head, 43, coalminer, Scotland Kinross, English speaker
Elizabeth Galloway, Wife, 46, Somerset, English speaker
Agnes Galloway, Daughter, 16, Glamorgan - Ystradyfodwg, English speaker
William H Galloway, Son, 14, coalminer, Glamorgan - Ystradyfodwg, English speaker
John Galloway, Son, 8, Glamorgan - Ystradyfodwg, English speaker
George Galloway, Son, 5, Glamorgan - Ystradyfodwg, English speaker


Elizabeth SHEPSTON

Also on BMD with Marriage Qtr 1872 - Cardiff

1881 census details as tracked down by John Thompson
Census: 1881, GLA, Ystradfodwg, Treorchy, 39 Dumfries Rd.
George GREENWAY Head M Male 33 Kinross, Scotland Coal Miner
Elizabeth GREENWAY Wife M Female 36 Roberrow, Somerset, England
Agnes GREENWAY Dau Female 6 Treherbert, Glamorgan, Wales Scholar
William H. GREENWAY Son Male 4 Treherbert, Glamorgan, Wales Scholar
Charlotte GREENWAY Dau Female 4 m Treherbert, Glamorgan, Wales
Source Information:
Dwelling 39 Dumfries St Ystradyfodwg, Glamorgan, Wales
Public Records Office Reference RG11 Piece / Folio 5300 / 119 Page Number 4

1891 census
RG12/442? Pg 7
39 Dumfries Street
George Galloway, Head, 43, coalminer, Scotland Kinross, English speaker
Elizabeth Galloway, Wife, 46, Somerset, English speaker
Agnes Galloway, Daughter, 16, Glamorgan - Ystradyfodwg, English speaker
William H Galloway, Son, 14, coalminer, Glamorgan - Ystradyfodwg, English speaker
John Galloway, Son, 8, Glamorgan - Ystradyfodwg, English speaker
George Galloway, Son, 5, Glamorgan - Ystradyfodwg, English speaker

email from John Thompson 2.2.2004
Apparantly came to Treorchy with her elder brother John. After marrying George Galloway, the couple lived in the same street as John & Family


Charlotte GALLOWAY

1881 census details as tracked down by John Thompson
Census: 1881, GLA, Ystradfodwg, Treorchy, 39 Dumfries Rd.
George GREENWAY Head M Male 33 Kinross, Scotland Coal Miner
Elizabeth GREENWAY Wife M Female 36 Roberrow, Somerset, England
Agnes GREENWAY Dau Female 6 Treherbert, Glamorgan, Wales Scholar
William H. GREENWAY Son Male 4 Treherbert, Glamorgan, Wales Scholar
Charlotte GREENWAY Dau Female 4 m Treherbert, Glamorgan, Wales
Source Information:
Dwelling 39 Dumfries St Ystradyfodwg, Glamorgan, Wales
Public Records Office Reference RG11 Piece / Folio 5300 / 119 Page Number 4